Micheles Läser Nyutgåvan Av Ubik

PhilipDickRoman/Författare: Ubik – Philip K Dick
Förlag: Bakhåll Förlag med för och efterord av Johan Frick

I Sverige fick författaren Philip K. Dick inget direkt genombrott, förmodligen därför att han skrev science fiction och sådant var inget man sysslade med i Sverige. Den höglitterära författaren Lars Gustafsson skrev dock gärna om Philip K. Dick därför att ute i den stora världen behandlades han som en stor idéburen författare av kritiker och läsare. Hans genombrott kom med Ridley Scotts filmatiseringen av novellen ”Androidens drömmar” som i original heter ”Do Androids Dream of Electric Sheep?”. Filmen blev en modern science fiction-klassiker med namnet ”Blade Runner”. En storslagen film som på många sätt fortfarande fascinerar. Scenografin är hur magisk som helst. Min egen kontakt med Philip K. Dick var 1980 då jag fick tag i hans bok ”Mannen i det höga slottet” som utkom på svenska 1979. Det var en underbar roman och en klassisk science fiction-berättelse vars handling kretsade kring vad som hade hänt om Tyskland och Japan vunnit andra världskriget. Boken var en stor litterär upplevelse och jag fick snart tag i ytterligare en översatt roman – ”Tidsskredet” – också den en briljant och spännande bok. Jag började då och då under 80-talet och 90-talet köpa in svenska översättningar av hans böcker. Det serverades alltid storslagna visionära romaner signerade Philip K Dick. Det mest intressanta var dock att ett sidointresse för de teologiska och esoteriska filosofier som fanns inslagna i romanens intriger och idéer började utvecklas hos mig. Det finns också mycket av psykedeliska och hallucinogena droger i hans böcker. Philip K. Dick har en del paralleller till JG Ballard då deras framtidsvisioner inte är alltför avlägsna, utan lika väl kan appliceras på samtiden.

I dagarna har romanen ”Ubik” getts ut på Bakhåll-förlag, den kan sägas vara ett mellanläge mellan film noir och esoterisk vandring mellan de levande och döda i världen. Enligt efterordet så skrev Philip K. Dick rasande snabbt för att kunna försörja sin familj. Det blev noveller för pulptidningar inom science fiction-genren. Johan Frick menar i sitt efterord att Philip K Dick skrev sina berättelser så snabbt att han fick tvinga ihop sluttampen av berättelsen. Det kan man märka i ”Ubik”. Enligt efterordet gjorde de trötta klichéerna boken stum tills man kommer halvvägs, där tar den teologiska fantasin över och skärper till berättelsen. Vips så fick han ihop historien till slut.

Men vid läsningen av boken märker jag dock varken av klichéerna eller något annat som stör min läsning. Ordflödet och språkrytmiken fungera genom hela bokens ramhandling utan pinsamma litterära tricks. Möjligen kan klichéerna finnas där i texten men det är inget som vare sig berör eller stör mig. ”Ubik” är en magisk roman som drar in mig en ovanlig historia som förbinder tid, död och liv på ett sätt som gör bokens mix av thriller och science fiction spännande. Den är ett tydligt exempel på vilken stor romanförfattare Philip K Dick är och var. Han föddes 1928 och avled 1982.
Print

Kommentera

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *